CASTELLANO

enCantados interpreta en LS el concierto estrella del Share Festival 2025

Por primera vez, Bad Gyal será accesible en Lengua de Signos, y lo será gracias a una nueva colaboración de enCantados y el Share Festival .
Sí, sí: lo has leído bien. Este junio, nuestra misión de hacer la música accesible rompe una nueva barrera y llega a una de las grandes figuras del panorama urbano internacional.

Bad Gyal (Vilassar de Mar, 1997), nombre artístico de Alba Farelo, ha revolucionado la escena con su fusión única de dancehall, reguetón, trap y autotune, y una estética inconfundible. Estudió Diseño de Moda en la BAU de Barcelona, ​​pero pronto aparecieron los patrones para centrarse en los ritmos. Antes de vivir de la música, trabajó en una panadería de su barrio, como camarera y en un call center.

Desde que en 2016 se hizo viral con su versión en catalán del tema ‘Work’ de Rihanna —rebautizado como ‘Pai’— no ha dejado de crecer. En pocos años, ha pasado de los escenarios alternativos a encabezar festivales, llenar recintos en Latinoamérica y Asia, y colaborar con artistas como Karol G, Rauw Alejandro o Tokischa.

Su último disco, ‘La joia’ (2024), ha consolidado su estatus internacional, con temas como ‘El sol me da’, ‘Bad Gyal Soundsystem’ y ‘SexeSexy’, canción que grabó junto a su hermana pequeña Mushka.
Y aquí viene el dato tierno: en 2023, en Cantados ya interpretó en Lengua de Signos el concierto de Mushka. Dos años después, vamos a por la mayor.

Y ahora, por primera vez, el próximo 20 de junio en el Parc del Fòrum, la música de Bad Gyal será accesible para Personas Sordas, gracias a la interpretación en Lengua de Signos de Anna Griera Parra y Tamara Navarro.

Después del éxito de 2024 con Aitana , enCantados vuelve al Share Festival para firmar a la cabeza de cartel. Un espacio donde el público vibra, baila y canta… y donde también se puede sentir con las manos.

 

 

Información práctica:

Cuándo: viernes 20 de junio
Dónde: Parc del Fòrum (Barcelona)
Hora aproximada: 21:30 h
Interpretado en Lengua de Signos por: Anna Griera Parra y Tamara Navarro
Entrada gratuita para Personas Sordas
Reserva escribiendo a: assocencantades@gmail.com

Si eres Persona Sorda, no te lo pienses: ven a vivir Bad Gyal en Llengua de Signes Catalana (LSC). Porque la música se siente, se vibra y también se signa.

CATALÀ

enCantados interpreta en LS el concierto estrella del Share Festival 2025

Por primera vez, Bad Gyal será accesible en Llengua de Signes, y será gracias a una nueva colaboración de enCantados en el Share Festival .
Sí, sí: ho has llegit bé. En junio, la nuestra misión de ver la música accesible trenca una nueva barrera y arriba a una de las grandes figuras del panorama urbano internacional.

Bad Gyal (Vilassar de Mar, 1997), nombre artístico de Alba Farelo, ha revolucionado la escena con una fusión única de dancehall, reggaeton, trap y autotune, y una estética inconfusible. Va estudiar Diseño de Moda en la BAU de Barcelona, ​​pero ben aviat va deixar les agulles per agafar el micro. Abans de viure de la música, va treballar en una fleca del barri, com a cambrera i en un call center.

Desde que el 2016 se va fer viral con la seva versión en catalán del tema ‘Work’ de Rihanna —rebatejada con ‘Pai’— no ha deixat de créixer. En pocos años, ha pasado de los escenarios alternos a festivales envolventes, omplir recientes a Llatinoamèrica ia l’Àsia, y colaborar con artistas como Karol G, Rauw Alejandro o Tokischa.

El último disco, ‘La joia’ (2024), ha consolidado su estatus internacional, con temas como ‘El sol me da’, ‘Bad Gyal Soundsystem’ y ‘SexeSexy’, canción que va gravar con la seva alemana petita Mushka.
I aquí ve la dada tendra: l’any 2023, enCantados ja va interpretar en Llengua de Signes el concierto de Mushka. Dos anys després, anem a per la gran.

Ara, por primera vez, el propio 20 de junio en el Parc del Fòrum, la música de Bad Gyal será accesible por Persones Sordes, gracias a la interpretación en Llengua de Signes de Anna Griera Parra y Tamara Navarro.

Después del éxito de 2024 con Aitana , enCantados tornaron al Share Festival para firmar al artista principal del cartel. Un espai on el públic vibra, balla i canta… i on també es pot sentir amb les mans.

Información práctica:

Quan: diverndres 20 de junio
Fecha: Parc del Fòrum (Barcelona)
Hora aproximada: 21:30 h
Interpretación en Llengua de Signes: Anna Griera Parra i Tamara Navarro
Entrada gratuita para Persones Sordes
Reserva escrita a: assocencantades@gmail.com

Si ets Persona Sorda, no t’ho pensis: vine a viure Bad Gyal en Llengua de Signes Catalana (LSC). Perquè la música se sent, vibra i també es signa.